当人们准备迎接人工智能对工作和日常生活的负面影响时，有声书界的人表示，这个领域已经在发生变化。

人工智能有能力以流水线的速度创造出听起来像人类的录音，同时取代了一部分多年来以声音为生的人类专业人士的工作。

他们中的许多人已经看到工作量急剧下滑。

[caption id="attachment_50770" align="aligncenter" width="693"] 2016年9月1日，在柏林举行的IFA(Internationale Funkausstellung)电子产品交易会上，一名女子在JVC展台上展示耳机的装置前拍照。[/caption]

 

Tanya Eby做了20年的全职配音演员和专业解说员。她家里有一个录音室。

但在过去的六个月里，她发现自己的工作量减少了一半。她现在的工作安排只到6月，而在正常年份，工作安排会直到8月。

她的许多同事也反映了类似的工作量的减少。

她说，虽然可能也存在其他因素的影响，但“人工智能确实正在影响我们所有人。”

目前还没有类似人工智能辅助录音这样的标签，但专业人士表示，目前流通的的有声书中有数千本是使用数据库生成的“声音”。

其中最尖端的DeepZen提供的价格可以将制作有声书的成本削减到传统项目的四分之一，甚至更低。

这家总部位于伦敦的小公司通过记录几个演员用不同的情绪语调说话的声音创建了一个数据库。

DeepZen的CEO Kamis Taylan表示：“我们使用的每一个声音都签署了许可协议，并且为这些录音支付了费用。”

他补充说，对于每个项目，“我们都根据我们所做的工作支付版税。”

并不是每个人都尊重这个标准，Eby说。

“不尊重标准的新公司层出不穷，”她说，有些公司使用数据库中找到的声音，却没有付费。

Taylan承认，有几个平台正在利用“灰色地带”。

“他们把你的声音、我的声音和其他五个人的声音结合在一起，形成一个独特的声音……他们说它不属于任何人。”

总部位于德克萨斯州的初创公司Speechki的CEO Dima Abramov说，他的公司既使用自己的录音，也使用现有数据库中的声音。

但他说，只有在签署了一份包含使用权的合同后，才会这样做。

[caption id="attachment_50771" align="aligncenter" width="707"] 这是2月8日在巴黎拍摄的智能手机和耳机播放音频播客的照片。[/caption]

共存的未来?

有专业人士表示，一些传统出版商已经在使用所谓的生成式人工智能，它可以在没有人工干预的情况下，从现有内容中创建文本、图像、视频和声音。

亚马逊的子公司Audible是美国有声书领域的巨头“专业解说一直是，也将继续是Audible聆听体验的核心”Audible公司的发言人说。

“然而，随着文本转换语音技术的进步，我们看到人类工作和文本转换语音技术可以共存的未来。”

美国科技巨头深度参与了爆炸式发展的人工智能领域，它们都在追求前景广阔的数字有声书业务。

“对所有人开放”

今年早些时候，苹果公司宣布将进军人工智能有声书领域，称此举将使“所有人更加轻松地制作有声书”，尤其是独立作者和小型出版商。

谷歌也提供类似的服务，称其为“auto-narration”。

Taylan说：“我们必须让出版行业民主化，因为现在只有最著名的作品才会被制作成有声书。”

“合成语音为从未被录制的旧书打开了大门，未来也不会再有书因为经济原因而不能被录制。”Speechki的Abramov补充道。

他补充说，考虑到人工录音的成本，所有书籍中只有5%左右被制作成有声书。

但Abramov坚持认为，不断增长的市场也会使配音演员受益。

“他们会赚更多的钱，他们会录制更多的作品，”他说。

人的因素

“讲故事的本质是教会人们如何做人。我们强烈认为，永远不应该让机器来教我们如何做人，”Emily Ellet说。她是一名演员和有声书解说员，也是专业有声书解说员协会(PANA)的联合创始人。

“讲故事，应该完全保持人的感受。”她补充说。

埃比强调了对数字生成录音的频繁批评。

她说，与人类录音相比，人工智能产品“缺乏情感联系”。

Eby说，她担心人们会逐渐习惯机器生成的版本，“我认为这正在悄然发生。”

她的愿望很简单，“公司要让听众知道他们正在听一个人工智能生成的作品……我只是希望人们能够对此保持诚实。”